Menu

京都大学特命教授 博士(工学) DBアジュディケータ 調停人 仲裁人

中国雲南省昆明掌鳩河転流・水資源供給施設建設工事

中国雲南省の山岳地帯における河川転流およびトンネル建設工事。FIDIC 1987年第4版を契約条件書とする。ただし1992年の改訂版によりDAB(ディスピュート・アジュディケーション・ボード)をオプションとして選択。

場所 :
中国雲南省
発注者 :
昆明掌鳩河転流・水資源供給施設建設工事管理事務所
エンジニア :
Electrowatt-Ghidri
コントラクター :
Cooperativa Muratori & Cementisti (CMC, イタリア、ラべナ)
施工期間 :
2002年4月~2008年3月(瑕疵担保期間を含む)
契約条件書 :
FIDIC 1987年4版(1992年改訂版)

大本は3名のDABのメンバーの一人として選ばれる。

中国雲南省昆明地域への飲料水供給能力を大幅に増大する巨大プロジェクトの一部である昆明山岳地帯を貫通する導水トンネルを含む大口径導水パイプライン建設プロジェクト。トンネルを除いて、設計は昆明設計院。工事はイタリア、ラベナのCMCが受注。主に予期せぬ地盤条件に遭遇することによって問題多きプロジェクトとなる。

DABは2002年の着工から2007年3月までに13回現場訪問を実行する。非常に大きな未解決クレームの交渉による和解を目指して、DABは瑕疵担保期間以降も維持された。幸運にも当事者の努力により、和解が成立した。以下は両当事者がDABに対する賛辞である。

Both the Employer and the Contractor would like to express our deepest gratitude to the DAB members who walked with the parties through the whole project particularly the most difficult stage, guiding the parties to build mutual acceptable procedures to solve possible dispute. With your constant care and encouragement, it is finally possible the two parties amicably reach the final settlement package agreement. Again, we would like to give our sincere thanks and appreciation to the DAB members for your tremendous contribution to the final completion ad a successful closure of the Project.

A letter from the Employer and the Contractor

Copyright © 2020 Toshihiko Omoto

Website by Designition